2010年 11月 21日
昼下がりに駅伝から帰ってきたペーさん。 元テンペルホフ空港の敷地内をぐるぐる回るコースだって言うからつまらないし、今回は応援を辞退(?)させてもらってた私。 まぁ、会社の仲間との駅伝だし、わいわいやってたでしょうから。 一風呂浴びた後の早めの夕飯はお約束の・・・ そしてこのステーキの時はフライドポテトを付け合わせるのがこれまたお約束なんだけれど、今日はじゃがいもじゃなくてキャッサバにしてみた。 マニオカとも呼ばれるらしいこのお芋、サツマイモと山芋の間の子みたいで、ほくほくしてて甘みもあって美味しい。 かなり以前におよばれした時に出たマッシュ・キャッサバが美味しくて、とりあえず思い立った時に使えるようにと冷凍の商品を買ってみたことがあったけど、今日は生のを。 かなり堅くて、もう少し細ければ棍棒みたい。 これチップスにしても美味しいらしいから、また今度試してみよう。 前菜には野菜のジュリアンスープ。 ベースは牛すじ肉で取ったスープ。 そうそう、せっかくおいしいお肉だしってことでワインを。 最近この葡萄のワイン結構気に入ってる。 で、ワインを開けたしってことでデザートはチーズで。 オリーブがごろごろ入ってるパンは半焼き状態で売ってる近所のスーパーの自社ブランドのもの。 この商品、なかなか美味しくてお気に入り。 ちなみに、チーズをあてにちびちびやりながらテレビで観てたのがキアヌ・リーブスとサンドラ・ブロックの“Das Haus am See"(邦題:イルマーレ)。 この映画、ドイツでは何度もテレビで放映されてるのを番組欄では見かけてたけれど、実際観るのは初めてだしなんの予備知識もなし。 で、ふと気になったのが、ドイツ語でも「湖畔の家」というタイトルだし英語のオリジナルも「湖」なのに邦題はなぜ“イルマーレ”と「海」なの?ってこと。 でもちゃんとその訳があったのね。 それにしてもなんでそこまでして韓国映画にリンクさせなきゃいけないんだろう・・・って気もするけど。
by sandonomeshi
| 2010-11-21 23:31
| 夕飯 Abendessen
|
アバウト
カレンダー
カテゴリ
夕飯 Abendessen 朝パン Fruehstueck お昼 Mittagessen 保存食 Einmachen 外メシ ausser Haus およばれ Eingeladen 持ち寄り食事会 Fest おやつ Zwischenmahlzeit 買い食い その他 u.a. 以前の記事
2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 10月 2012年 08月 more... フォロー中のブログ
エミリアからの便り 器が好き (パンも大好き) スペインめし entre mi y fa 『鉄の仕事屋』 モノ創り日記 カタルーニャバンザイ! 薬膳のチカラ La Vita Tosc... 京都発、ヘッドハンターの日記 東風にのって にきび生活 in バルセ... じゃがいも三昧 気まぐれ日記@ベルリン 千鳥Blog Fuu's Diary まったりと・・・ たんたん ソーセージ王国をゆく その他のお気に入り
最新のトラックバック
タグ
食材 Zutaten(438)
うちの出来事 Privat(301) ベランダと庭 Balkon und Garten(284) ベルリン Berlin(268) 旅行 Reise(180) 陶芸 Toepfern(176) スペイン Spanien(144) ワイン Vinothek(144) お客さん Besucher(133) 映画 Film(126) ドイツ Deutschland(117) 話題なし ohne Thema(92) 四方山話(69) 日本 Japan(55) コンサート・観劇 Buehne(52) クリスマス Weihnachten(44) 音楽 Musik(38) アート Kunst(32) タジン Tajine(30) ロシア Russland(26) 検索
ライフログ
ブログパーツ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||